森林泰山永平時，谒者韓纡考劾憲父勳獄，憲遂令客斬纡子，以首祭勳冢。。，。征召宛陵縣令扶風人法雄，將他任命爲青州刺史，與王宗合作，一道進行討伐。。，。諸將未能信賊，降者亦不自安；王知其意，敕令降者各歸營勒兵，自乘輕騎按行部陳。。，。；陛下的本意是要厚待他們，但也應使他們平安。。，。
他還發兵攻打迷吾的余部，斬殺俘獲數千人。。，。”翻曰：“明府言不如王會稽，謙光之譚耳；精兵不如會稽，實如尊教。。，。；如果將軍舍棄他們，率兵出城，後方無人作主，易京的陷落，便指日可待。。，。
當時，歸降的羌人諸部落分散于各個郡縣，全都遭受漢人官吏和民間豪強的役使，悲愁怨恨日益深重。。，。他們不考慮俸祿豐厚和官位尊貴的責任，卻隨便鑽營私人請托的門路，多方設法積蓄財物，大肆擴建家宅，連街接巷，甚至盜取流經皇宮的禦水，用來垂釣；而車馬衣服，玩賞物品，上比君王。。，。；董卓上表推薦河南尹朱俊爲太仆，作爲自己的副手，派使者去召朱俊接受任命。。，。 [4]冬，十月，辛未，太尉桓焉、司徒劉壽免。。，。、吳景、孫贲退守曆陽，劉繇派部將樊能、于糜駐橫江，張英駐當利口以防備他們。。，。、 [15]本年，京城洛陽和四十一個郡和封國大雨成災，並州、涼州發生嚴重饑荒，出現人吃人的現象。。，。、
說君臣呢，本應該直言進谏；說朋友呢，應該切磋協商。。，。； [4]夏季，四月壬午（十九日），劉秀實行大赦。。，。侯覽家在防東，殘暴百姓；覽喪母還家，大起茔冢。。，。；”于是車駕祖送，流涕而訣；複賜乘輿服禦、珍寶、輿馬，錢布以億萬計。。，。；、 以四縣封窦融爲安豐侯，弟友爲顯親侯，及五郡太守皆封列侯，遣西還所鎮。。，。于是立即將洛陽令逮捕入獄，抵償罪過。。，。
紹使雒陽方略武吏司察宦者，而促董卓等使馳驿上奏，欲進兵平樂觀。。，。劉繇被孫策打敗，投奔豫章郡時，太史慈逃到芫湖地區的山中，自稱爲丹陽太守。。，。操遣夏侯討固等，未至，畿曰：“河東有三萬戶，非皆欲爲亂也。。，。 [6]是歲，帝舅壽張恭侯樊宏薨。。，。如今，曹操與袁氏家族相持不下，而高幹、郭援合力進攻河東郡，曹操雖然有萬全之計，也無爲挽救河東郡的危局。。，。、
[3]冬，十月，丙午，上行幸懷；十一月，乙醜，還雒陽。。，。；诏赦參等，以馬賢代參領護羌校尉，複以任尚爲中郎將，代班雄屯三輔。。，。
結果，張朗得以免除誅殺，而班勇因遲到而被征回京都洛陽，下獄，免官。。，。 李相信男、女巫師解除災禍的法術，經常在宮門外用豬、牛、羊三牲祭奠董卓。。，。、明帝當太子時，曾向桓榮學習《尚書》。。，。秦始皇怨恨母親淫亂失行，久不見面。。，。 這時，正好王甫派他的門生在京兆的境界內獨自侵占公家財物七千余萬錢，被京兆尹楊彪檢舉揭發，並呈報給司隸校尉。。，。等益懼，不知所爲，欲各解散，間行歸鄉裏，討虜校尉武威賈诩曰：“諸君若棄軍單行，則一亭長能束君矣；不如相率而西，以攻長安，爲董公報仇，事濟，奉國家以正天下；若其不合，走未晚也。。，。；
因此關中地區離心，全國怨恨叛亂。。，。不讓他學習天文，不准他研究預知禍福的谶記，只想讓他恭敬怕事，恪守正道，不願他有才能，何況竟要把連接幾個城市的廣大土地傳給他，讓他享受繼承諸侯王國呢！”因此又請求單獨晉見劉秀。。，。！順帝把朝廷大權交給皇後家族，而梁冀頑鈍囂張，凶狠暴虐，平時已很明顯，卻使他繼承其父官位，終于導致狂悖叛逆，顛覆東漢王朝。。，。
又派出精銳騎兵，疾馳襲擊廣都，離成都數十裏。。，。二月，李請樊稠商議事情，就在會上殺死了樊稠。。，。 [22]冬，十月，四州大水，雨雹。。，。執金吾閻顯亦薦所親于震，震又不從。。，。
[5]夏，五月，庚辰，尊博園貴人曰孝崇後，宮曰永樂；置太仆、少府以下，皆如長樂宮故事。。，。；、聖明的君王，應該順應天心，猶如由春入夏，大地脫去青色衣服，改穿绛色衣服。。，。
我這個封國宰相，只有一死而已，堅決不能做出這種事情。。，。後來，當鄭弘彈劾窦憲的黨羽尚書張林和洛陽令楊光，說他們爲官貪贓枉法而行爲殘暴的時候，奏書呈上，處理奏書的官吏卻是楊光的舊交，此人便通知楊光，楊光又報告了窦憲。。，。 [3]秋，八月，己亥，上幸長安。。，。
