黑吃黑江子一向梁武帝叩拜謝罪說：“我以身許國，常擔心不能爲國盡忠而死，現在，我的下屬都背棄我離去，我一個人怎麽能迎戰侯景！如果侯景竟能攻打到這兒來的話，我發誓會粉身碎骨以贖前罪，我不死在皇宮前面，也會死在皇宮後面。。，。！又以左領軍將軍長孫晟爲相州刺史，發山東兵，與李子雄共經略之。。，。 [18]九月，辛亥，齊以任城王爲太宰，馮翊王潤爲太師。。，。 初，思政屯襄城，欲以長社爲行台治所，遣使者魏仲陳于太師泰，並致書于淅州刺史崔猷。。，。左親衛段綸，文振之子也，娶淵女，亦聚徒于藍田，得萬余人。。，。河州刺史劉洪徽抓起弓箭向賀拔勝射去，射中了他的兩名騎兵，武衛將軍段韶射死了他的馬。。，。
劉文靜想崐讓裴寂爲他們向李淵說通關節，于是就引見裴寂和李世民結交。。，。 辛亥（二十四日），侯景來到朱雀門浮橋的南面，太子命臨賀王蕭正德把守宣陽門，命東宮學士新野人庾信把守朱雀門，統率皇宮中的三千多名文武官員在浮橋北面安營紮寨。。，。時突厥啓民可汗入朝，見而慕之，請襲冠帶，帝不許。。，。
癸巳（二十九日），隋文帝诏令派遣使節巡視安撫陳朝各州郡。。，。 [11]歸附隋朝的吐谷渾河南王移茲裒去世，隋文帝诏令他的弟弟樹歸承襲王位，統領歸附的吐谷渾部落。。，。
[11]丞相歡築長城于肆州北山，西自馬陵，東至土，四十日罷。。，。 [27]高州刺史黃法氍、吳興太守沈恪、甯州刺史周敷合兵救周迪。。。、柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。 [3]成安文子李德林，倚仗自己有才智和名望，喜好議論爭辯，爭強好勝，因此同事們大多痛恨他。。，。
李密到西邊抵抗王世充，留邴元真守洛口倉。。，。齊王楊一向失寵于炀帝，父子一直相互猜忌，炀帝聽說起亂事，對蕭後說：“不會是阿孩（楊）吧？”宇文化及派人到楊府第殺人，楊以爲是炀帝下令來捕他，還說：“诏使暫且放開孩兒，兒沒有對不起國家！”亂兵將他曳到街當中，殺了他，楊最終也不知道要殺他的是誰，父子之間至死也沒能消除隔閡。。，。？！宇文泰開始選才智力氣出衆的人爲府兵，一當府兵，本該交納的租糧、帛、銀，該服的勞役，一切都免去了。。，。、
”于是公卿以下的官員見了高澄，無不毛骨聳然感到懼怕。。，。 [8]三月，庚子（初三），梁武帝臨幸同泰寺，舉行舍身儀式，和大通元年那次一樣。。，。”當時宮城內外相隔絕，炀帝相信了。。，。 隋朝任命秦王楊俊爲揚州總管四十四州諸軍事，出鎮廣陵。。，。”陳後主大怒，當天殺掉了章華。。，。城裏到處水如泉湧，他們就把鍋挂起來做飯。。，。
高季式在永安駐防，高仲密寫信給他，敘述了他自己投降的情況。。，。假若您只想和親，您就坐受財物吧。。，。布陳二十余裏，麾兵少卻，欲待孝寬軍半渡而擊之；孝寬因其卻，鳴鼓齊進。。，。；山東發生水災、饑荒，道路上都是屍體。。，。、
當時這一事變發生得很突然，朝廷內外都感到震驚、害怕。。，。、太子蕭巋即皇帝位，改年號爲天保，尊龔太後爲太皇太後，王皇後爲皇太後，母親曹貴嫔爲皇太妃。。，。 [57]癸巳（二十六日），唐梁州總管、山東道安撫副使陳政被部下殺死，部下攜帶他的首級投奔了王世充。。，。、所以往年軍隊出征，只有勞累耗費，沒有樹立功績，都是由于失掉機會。。，。天.堂 隋紀三高祖文皇帝中開皇二十年（庚申、600）隋紀三隋文帝開皇二十年（庚申，公元600年） [1]春，二月，熙州人李英林反。。，。、謂宇文孝伯曰：“公能爲朕圖齊王，當以其官相授。。，。
